Excursion to Japan in 2015: Day 12 — Tokyo (Mount Fuji)

Actually the ascent began the day before, around 20:00. As we were preparing ourselves, we felt like completely noobs compared to the others who had dedicated clothes, sticks, and headlamps whereas we were trying to warm ourselves using multiple T-shirts (or one sweater for those who had one) and using our mobile phones to light the path. Nevertheless, we started climbing. The ground itself was not that difficult, but heights made it harder on you. Regarding temperature, a T-shirt and short were enough up until the 8th-9th station (as long as you didn't stop for more than 15 minutes). We made several small stops to accommodate with the heights and eat some Onigiri. As we arrived around midnight at the 9th station, the last one before the top, we decided to make a 2 hours stop to avoiding reaching the top too much before 4 o'clock. This is when we started felling cold as we were no longer walking, and almost our food was gone. You can spend some time/sleep inside the stations, but it costs ~50 € per person (at least at the last one; ~7,000¥). Around 1:40, as we saw multiple groups passing us by, we decided to move to the top, which happened to be a wise move. Indeed, the remaining <1h to the top took us ~2h due to trafic jam on the path: there were tons of people doing the ascent! Hopefully, there are multiple tracks on the path, with a slow track for groups, and a fast track for those who want/can climb faster. On the top it got really cold as there was a lot of wind, and the temperature was around 5 degrees Celsius. But the suffering was absolutely worthwhile! The sunrise was really beautiful! The descent wasn't that great as it was quite monotonous: 100m down, turn left, 100m down, turn right, 100m down, turn left, etc. so you were always looking at the same view during the 3 hours it took to get down. The rest of the day was spent at idling/recovering/sleeping. Enjoy the images below! ;-)

/L'ascension débuta le jour précédent vers 20h00. Alors que nous nous préparions, nous nous sentions totalement en touristes comparés aux personnes autour de nous qui étaient très bien équipés, tant au niveau des vêtements que du reste du matériel. En comparaison, je portais un T-shirt + un polo + un coupe-vent comme je n'avais pas de pull ou de veste chaude, et nous utilisions nos téléphones portables pour éclairer le chemin à la place de leurs lampes frontales. Le terrain en lui-même n'était pas trop difficile, mais les hauteurs rendaient la progression plus difficile. Nous avons fait plusieurs courtes poses durant la montée afin de s'habituer au mal des hauteurs et de se sustenter un peu. Arrivé à la 9ème station autour de minuit, nous nous sommes arrêtés pour deux heures, afin de ne pas arriver trop tôt au sommet. Malgré le fait que nous ayons choisi un endroit à l'abri du vent, le fait de ne plus marcher (et de ne pas avoir les vêtements adaptés) s'est fait ressentir ; il est possible de dormir / se mettre au chaud dans la 9ème station pour la modique somme de ~50€ (~7,000¥). Vers 1h40, comme plusieurs groupes se mettaient à nous passer devant, nous nous sommes décidés à reprendre le chemin. Bien nous en pris, car au lieu de mettre moins d'une heure pour atteindre le sommet, il nous fallu environ deux heures à cause de bouchons liés aux milliers de personnes sur le chemin. Heureusement il y avait plusieurs files : une lente pour les groupes (et pour les personnes avançant lentement), et une rapide. Arrivé au sommet, il faisait froid entre le vent qui soufflait bien et la température d'environ 5 degrés celsius. Toutefois cette souffrance fut largement compensée par la beauté du lever de soleil qui suivit. La descente n'est pas géniale-géniale comme on se retrouve à faire le même pattern, sur le même flanc de montagne pendant deux bonnes heures, ce qui devient très vite monotone. Le reste de la journée fut consacré à se reposer. Profitez des photos ci-dessous ! ;-)

Written by pmoreau on Aug 7 2015, 3:55 AM.
User
Projects
  • Restricted Project
Subscribers
None

Event Timeline